「失真」赛季版本更新信息

各位英雄们，好久不见！

《Apex 英雄M》迎来全新赛季。 在本次版本更新中，我们准备了大量新内容，其中包括全新英雄「狂响」，多个新模式及地图，以及更多全新功能。

同样的，我们在社群内听到了大家对游戏提出的各类反馈与建议。 我们非常感谢大家的热情，并将持续处理相应问题。 针对已知问题，本次更新中我们进行了大量优化，今后我们也会持续关注大家的反馈。 再次感谢大家对于《Apex 英雄M》的支持。

那现在，让我们一起进入全新赛季：失真。

新英雄：狂响

了解狂响的最好方式是通过她的音乐：密集的脉冲音波讲述着她在科玛城的童年，这里的一切都被科技巨头派萨斯公司控制; 她的母亲一位出色的人工智能工程师，一直支持女儿的她是音乐中稳定的节奏; 轰隆隆的低音是闹迪，是母亲为放大女儿的音乐声而创造的机器人伙伴。

生活本是美好的，但科玛城的美好时光并不长久。 当她母亲因发现公司的机密而被派萨斯公司解雇时，她们一家陷入了巨额的虚假债务，并被迫沦落到危险的夜生活区：砂虹镇。 在这里，狂响得以磨练才华，动乱的环境激发了她叛逆的心，给了她前所未有的音乐灵感，而她创作的音乐震撼了民众。

随着狂响的名声越来越大，她获得了在富人区演出的邀请。 她抓住了这个机会，并不为事业，而是为了安装母亲设计的电脑病毒——这是她们为了消除家庭债务的计划。 然而，病毒的威力过于强大，以至于破坏了整个城区的财务数据。 为了不被派萨斯的怒火烧身，狂响与他们签署了一份协议，在他们的旗帜下参与Apex竞赛。 但这只是一种假象，狂响真正的目的是高居榜首，以赚到足够钱来摆脱这所谓的「赞助」，为家人赢回属于他们的生活。

被动：听力天赋

可视化声音范围更广。

战术：灵感脉冲

用强劲的音乐给附近的队友加速并恢复护盾，战术效果会在受到攻击时消失。

绝招：闹迪的狂欢

闹迪释放出一个灯光秀的幕布，阻挡敌人的视线和侦查。

专属被动技能

• 音量控制：受到你战术技能影响的队友，会暂时获得你的被动技能效果
• 声音泄漏：每隔一段时间你可以透过墙体看到在近处移动的敌人的立体可视化脚步声
• 调频：持续跑动一段时间后声音可视化距离提升，停止跑动后效果消失
• 混响：战术技能影响的队友数目越多，技能持续的时间越长
• 和声：在战术技能音波状态中，使用治疗物品效果提升，救人加快
• 闹迪的节奏：绝招释放时，闹迪附近的友方在一定时间换弹速度加快

王者归来了，英雄们——《Apex 英雄》最初的地图正式进入《Apex 英雄M》。 为了庆祝诸王峡谷的来临，狂响在地图里放置了许多她下一场音乐会的VIP门票。 你能有幸找到一张吗？

派萨斯零号街区

派萨斯零号街区是一个全新的团队竞技地图。 它是一个由派萨斯掌控的企业园区，坐立于索拉斯的科玛城的上方。 它被用作是派萨斯的高层执行人员的办公室以及娱乐场所，并且有着一个被名为 Pythas Arcade 的电玩游戏厅。

【新活动】

区域接管：激情续杯号

飞船激情续杯号现已登录诸王峡谷，从头到尾都被涂上了霓虹喷漆，简直就像狂响的音乐一样张扬！ 落到激情续杯号上来搜刮高质量物品并有机会找到一张VIP门票。

狂响现场

完成游戏内挑战可以获取特殊狂响海报来纪念这位全新的英雄来到 Apex 竞赛！

【游戏模式】

在这次更新中，竞技场将会在未来某个时间归来，相对的我们将提供两个首次亮相的全新模式：

枪火游戏

淘汰敌人，升级军备等级，在最终的近战狂暴等级击杀3个敌人来赢得胜利！

骇入行动

全新的辛迪加比赛：骇入行动正式进入《Apex 英雄M》。

一台基于Ring科技的ADS卫星被建立，这个星际轨道炮正在俯瞰着整个场地。

在这一模式中，两个队伍将以黑客及安全专家的身份对战。 作为黑客的你，任务是和队伍一同前往地图中的两个地点进行骇入行动以获取分数。 获取三点分数后即可利用卫星轨道炮把你的对手炸成灰。 作为防守者，你需要竭尽全力来阻止黑客的行动。

首先达到四次胜利的队伍获胜，与你的团队配合骇入 ADS 系统来激光扫射你的敌人又或是全力歼灭所有黑客以避免被轨道炮狙击。

【排位赛】

• 新赛季将产生部分排位等级重置，前往新的高度吧，英雄们！
• 您的排位积分增减都将在游戏中显示
• 调整了通过击杀与通过助攻可获取的分数占比
• 实时排位排行榜将启用

【新功能：德比排行榜】

召集你的俱乐部成员完成目标，一同走向排行的顶端！ 你的俱乐部活跃程度将决定你们的活跃点数，并且将周期性地随机选择 20 支俱乐部进行角逐。

展示你所骄傲的俱乐部并收集更多积分以兑换特殊奖品。 排名越高奖励越好！

【赛季商城】

全新的狂响主题赛季商店开张啦。 有什么能比这些酷炫的装饰更适合拿来击鼓呢！

赛季更新将带着全新的战斗通行证及一套新传说级造型：机甲狂潮袭来！

在商店里查看最新的造型吧！

• 现在探路者钩爪收回途中如果勾中敌人，可将其拉至身前
• 玩家在使用医疗道具时不可使用辛烷发射台的二段跳
• 取消队友间的物体碰撞

【武器调整】

• 游戏内的传说（金色）质量武器调整为：哈博克步枪、猎兽连发个人防卫武器、M600 喷火枪、充能步枪及獒犬霰弹枪
• EVA-8 和专注轻机枪被改为空投武器，M600 喷火枪和电能冲锋枪移出空投
• EVA-8 每颗弹丸基础伤害由 6 增加至 7，备用弹药调整为 60
• 专注轻机枪基础伤害由16调整至17，备用弹药调整为270
• M600 喷火枪移除管配件槽，增加战术换弹时间由2.37s增至2.57s
• M600 喷火换弹时间由3.06s增至3.26s，弹夹容量调整为40/45/50/55
• 电能冲锋枪基础伤害由17降低至15
• 电能冲锋枪弹夹容量调整为 21 / 24 / 27 / 32
• 和平使者霰弹枪下肢伤害比例由0.8调整为1.0
• 莫桑比克下肢伤害比例由0.93调整为1.0

【新武器配件及自订功能】

• 新增曳光弹效果，作用于装备了涡轮增压器和选射机匣的武器
• 赛季主题曳光弹将会带有弹道效果及命中效果
• 新增可自订的准星。 可调整颜色，长宽，以及透明度

【游戏模式调整】

团队竞技模式

• EVA-8 和专注轻机枪从基地武器池移入空投中
• M600 喷火枪和电能冲锋枪移入基地武器池中，并改为传说（金色）质量

其他

• 大逃杀模式及团队竞技模式相关的击杀成就反馈系统现已启动; 可以通过设定菜单关闭该功能

【错误修复、调整及优化】

• 灵敏度标签页新增距离加速模式
• 视听标签页新增垂直同步的开关选项
• 捡队友旗帜改为单手动作，允许在射击或打药的同时捡队友旗帜
• 优化攀爬位移速度，增加攀爬速度表现
• 增加第三人称空中下蹲动作
• 增加了是否接受队友自动标记物品信息的设置开关
• 倒地后增加了标记按钮显示，和求救按钮共存
• 局内进行索要操作时，增加了界面提示
• 修复了利用兔子跳达到的加速度保留
• 修复了赛季商店的红点问题
• 减少了探路者拉拽敌人时，空中旋转情况
• 修复了玩家能听见虚空中敌方英雄脚步声的问题
• 修复了生命线在大逃杀模式可能可以从补给箱拾取到不限制使用次数的注射器的问题
• 修复了辛烷的发射台无法触发的问题
• 修复了辛烷使用滑索后偶尔无法掏枪和射击的问题
• 修复了终结技会导致角色动作卡住的问题
• 修复了腐蚀绝招毒气伤害范围与特效在高度上不一致的问题
• 修复了腐蚀的毒气陷阱会因为直布罗陀的穹顶护盾无法成功部署的问题
• 修复了离开腐蚀毒气后毒气的特效仍然残留在屏幕上的问题
• 修复了侦查型英雄使用信标时偶尔信标无动画问题
• 修复枪声乱响问题
• 修复命中准星偶现不消失的问题
• 修复部分按钮隐藏后仍会出现、透明度异常的问题
• 修復部分手柄問題
• 修复场景中部分卡住不能流畅移动的错误区域
• 修复战术道具隔热板、移动重生信标不会自动拾取的问题
• 自定义布局系统支持透明度为 0 的效果
• 修复选人阶段展示模型异常问题
• 优化了世界边缘的地图体验的问题
• 屏幕切换表现优化
• 跳伞体验优化
• 新增屏蔽非好友邀请功能
• 优化部分商店菜单功能优化了在低画质下英雄技能的性能表现，确保更流畅的释放体验
• 优化了近战攻击的命中准确性
• 优化了恶灵在大招和战术技能释放的逻辑问题，现在战术技能需要在大招抬手时间结束后才能释放
• 优化了虚空中的视觉效果
• 优化了邦加罗尔烟雾弹的表现效果，现在玩家在烟雾弹内时可见度略微提高
• 优化了大量专属被动技能的图标显示
• 现在腐蚀的专属被动技能「治疗催化剂」拥有独特的救助队友的动画
• 修复了幻象诱饵的枪械配件在某些情况下浮空的问题
• 更多其他修复与优化

感谢你们对《Apex 英雄M》的支持！